Man kan jo opfatte navnet på to måder:

Som et navn, der både omfatter byen og landsdelen i -næsten- eet ord:

HURUP THY (eet mellemrum),

eller alene som stednavnet HURUP, efterfulgt af landsdelens navn for lige at præcisere, hvor i landet vi "er":

HURUP--THY (to mellemrum).

Jeg opfatter det nu som uhyre årvågenhed fra det gode gamle DSB, hvor en embedsmand har tænkt at der simpelthen er meget længere mellem ordene i Thy end noget andet sted i landet