Jernbanevirksomhed vs "Autoriseret Ansøger" (Trafikpolitik)
I teksten fra EU står;
"to support rail freight operators' investment in new on-board traffic management equipment".
Det hedder vel på dansk "jernbanegodsoperatører"!
Når man er operatør i Danmark, har man vel en tilladelse til at køre og det fremgår måske af denne, hvad tilladelsen kan bruges til? Kan det tænkes at det er denne tilladelse, som ligger til grund for tilskuddet.
I øvrigt fremgår det at man alene kan få 50 % i støtte, så selskabet skal selv finde resten.