Er der nogen der kender de nærmere tekniske forhold der gør, at det angiveligt er enkelt at indbygge ERTMS i Lindt og Desiro i modsætning til Flexliner familien?

Det lyder lidt mystisk hvis det udelukkende er pladsforhold - dette vil dog kunne løses, om ikke andet ved at inddrage et par passager pladser hvis det er det der skal til.