Tønder - Niebüll i udbud, det er vist en misforståelse.

Den danske trafik til Tønder var i udbud, mens kørslen Tønder - Niebüll er aftalt imellem den danske kontraktholder og den tyske kontraktholder. Den vidnende operatør i Danmark har så været forpligtiget til at køre den aftalte trafik over grænsen trafikken, kontraktuelt formuleret som en option (mulighed) . En konstruktion meget lig Vestbanens kørsel.

https://www.trm.dk/da/publikationer/2009/togkontrakt-i-midt--og-vestjylland

De væsentligste omkostninger betales givet af den tyske side!

JH