"skinnen der holder kørestrømmen" ....

Den holder vel ikke kørestrømmen men køretråden (af kobber) som er monteret i den omtalte skinne

Ellers taler man om køreledningsanlægget, som omfatter alt "ude i marken": Master, rør, køretråd, bæretov, fødeledning, ledningsadskillere, isolatorer ..... osv

Kørestrømsanlægget er vel hele molevitten, altså (og vi er stadig på S-banen) omformerstationer og alt øvrigt udstyr "ude i marken".

Kulpanden er den del af togets strømaftager, som er i kontakt med køretråden.