Din kollega på sporskiftet.dk har forbudt - eller forhindret - at man "deep linker".
Et af problemerne er, at hvis billedet fjernes fra den pågældende hjemmeside, forsvinder det også herfra (hvis jeg har forstået det ret).

Se også http://da.wikipedia.org/wiki/Dybt_link omkring hvad der i det hele taget er lovligt. I det aktuelle tilfælde er linket sikkert OK