Jernbanen.dk forum arkiv 2010-2022

Hjælp til togterminologi (Generelt)

af Jens V, 15/12 2014, 16:29 (3419 dage siden) @ cwe

Forslag:
1. Direkte bremse eller maskinbremse
2. I dag anvendes ofte bane-vejkøretøj eller to-vejskøretøj
3. Driver eller ruller, hvis det er med vilje. Løbsk, hvis det er utilsigtet. Den er svær, hvis man vil oversætte konstruktionen "a coaster" ... Lidt omskrivning skal der nok til.

Og så stor ros for at søge bistand. Det kunne mange flere have nytte af :-)


Hele emnet:

 RSS Feed af emne

ContecRailDSB MX1042Svenska-lok

Billeder, rettelser og tilføjelser til denne side modtages med tak