Igen en journalist der ikke kan kende forskel på togføre og lokomotivfører??????????

Det er da også ulogiske betegnelser. For lægfolk er det hent logisk af kalde personen der fører toget for togføreren, særligt efter lokomotivet er afskaffet og erstatter af motoriderede personvogne.

Ligeledes er en chauffør jo egentlig en fyrbøder. Men det er så alment indarbejdet at det oftest bruges korrekt i nutid brug.

Måske var det på tide at lokomotivførere konsekvent bliver kaldt chauffører?

Faktisk skal du være glad for at du oplever journalisternes unøjagtige sprogbrug på eget fagområde, for det bør føre til skepsis mht andre fagområder, hvor sprogbrug og omtale sandsynligvis er lige så unøjagtig men hvor det jo i sagens natur er sværere at opdage.