Det er et oscilloskop, der kan vise forløbet af spænding i relation til tid.

Spændende - jeg vidste ikke at "scoper" kunne fås allerede i 50'erne.
Det ledte så tanker i retning af hvad det kan bruges til på en prøvetur.
umiddelbart kunne jeg se en sammenhæng med billed 7.
Om det er en tryk- eller temperatur transducer gutten står - det er ikke til at sige.
Men den kunne have forbindelse til "scopet" og da motoren havde turbolader + at turboladning af 2-takt krydshovedmaskiner var relativt nyt, så kan jeg sagtens se nogle teknikere, der vil have målinger med hjem om hvordan udstyret arter sig. Simplethen for at blive klogere og efterkontrollere beregninger/modeller.
Dog er cykelpumpen lidt sjov, så umiddelbart vil jeg stadig gætte på at billedet også viser kontrolmåling af tryk.