For mange år siden mens jeg læste opererede vi med begrebet "kagefejl", som dækkede over en stor grim forståelsesfejl i afleveringsopgaver.
Stod der "kagefejl", så betød det hjemmebagt kage til hele klassen inden for en uge....og det var max. pinligt at få den form for fejl.

At journalister (og visse repræsentanter for ordensmagten) ikke kan kende forskel på en lokomotivfører og togfører; ja, det er hvad det er, men gør ikke sagen mere rigtig.
I et forum befolket af tognøder, som ikke nødvendigvis er hverken dansklærer eller cand.mag'er, er en smutter omkring lokomotivfører og togfører at sidestille med en "kagefejl".....og placering af en vis kropsdel i klaskehøjde.
Lidt stavefejl, slåfelj og kommafejl tages ikke så højtidligt her.
Dette blot for at forklare hvilke typer, som bevæger sig rundt herinde.