Jernbanen.dk forum arkiv 2010-2022

Avatar

Frederikssundbanen vs. Frederikssundsbanen (Generelt)

af Schienenwolf, Læsø, 14/9 2018, 09:41 (2023 dage siden) @ UTJ

På dansk skriver man "Frederikssunds-banen" eller "frederikssundsbanen", når man vælger at betragte ordet som et sammensat navneord og ikke et egennavn. Hvis det betragtes som et egennavn, dvs. som banens egentlige navn, så kan man ikke være vilkårlig.


Frederikssundsbanen er ikke et stednavn optaget i stednavnefortegnelsen.

Nejda, men Frederiksundbanen er et egennavn.

Og på da snk skal der ikke bindestreg i betegnensen for jernbanestrækningen.

Nemlig. Ikke hvis "da snk" betyder dansk og man betragter jernbanestrækningen som et egennavn. Det har du ganske ret i.

--
Hilsen
S

Strør ægte Læsø sydesalt i dine sår.


Hele emnet:

 RSS Feed af emne


Svenska-lok

Billeder, rettelser og tilføjelser til denne side modtages med tak