Lad mig ændre det til at der ikke er nogle der aktivt efterspørger indenlandske nattog med ligge- og/eller sovevogne.

Det er jo så noget helt andet - og der kan være mange grunde til, at ingen efterspørger indenlandske nattog. Men det er ikke ensbetydende med, at der ikke kan være et behov.