Ja, det kan have været normalsporet. Militærsporet lå i voldgaden, og vandværkets indkørsel udmunder i voldgaden.

Et opslag på Google Maps afslører at det du kalder "Voldgaden" idag hedder Tårnvej.

Nix, Voldgaden er den "sti", der på Google ses mellem Fæstningskanalen og Tårnvej.

Voldgaden ved Batteritogsmagasinet, 30.09.2018 (nm).

Vi er her længere mod syd. Blikretningen er mod nord, og Fæstningskanalen og derefter volden findes t.v. Her ved Voldgaden er en stump spor ilagt; men Voldgaden forløber i hele voldens længde langs østsiden.

M.v.h.
Niels