Hej Ped
I Svanedammen var der det meste af døgnet et stort sorteringsarbejde i gang af de mange træk fra færgehavnen. Skulle trafikken men Svanedammen være dobbeltrettet, kunne der vel blive lidt trængsel.
Sikringsanlægget i Nyborg (type 1953 i brug 16/1 1963) var ikke indrettet til indkørsel i Svanedammen.
Færgerne klarede ca. 1000 vogne i døgnet og lokalt Nyborg ca 30 eller færre.. Når nu næsten alle ankomne vogne skulle mod færgehavnen må det vel være bedst at køre dem i den retning med det samme.
Nogle godstog afgik i øvrigt fra færgehavnen.

M v h
Georg