I foråret 1956 var der ved maskindepotet Århus en sag vedrørende E-maskinerne 964-967. Disse E-maskiner kørte med Atlas turbiner, og der blev klaget over at spilddamprøret fra disse generede opsmøringen. 2. distrikt havde på det tidspunkt E-maskinerne 964-974 samt 991 og 992.
Turbinerne var på 964-967 "anbragt på venstre barriere på højde med fyrkassen og spilddamprøret var ført herfra til gliderkassen, hvilket kan siges at være til gene for opsmøringsarbejdet".
Det foreslås, at "spilddamprøret føres til det fri fra den på Atlas nedadvendte studs og ikke til seperatoren, idet en sådan montering vil se meget mærkelig ud".

E-maskinerne 968-974 kørte med Stones generator anbragt øverst til venstre for røgkammeret.

E-maskinerne 991 og 992 kørte med A E G generator anbragt på samme måde som hos 968-974.

M v h
Georg