Jeg er derfor "landet på", at det på grund af vægbeklædningen og Storno-telefonens design nok er i et prototypelyntog (APO), taget da toget var helt nyt i 1981.

I DSB-bladet 1982/1 er der billeder af talesteder i prototype-lyntoget. De ser anderledes ud, og har en anden type telefonrør end på Morten's billede.

Kan det være fra en færge ?

Ikke ifølge Jens H.B.s forklaring om de fire plugs, andetsteds i tråden. Måske det ikke er et et almindeligt talested men kioskens "telefoncentral", hvor de betjente både højttaler og telefonerende kunder.