Poul Johansen har været så venlig pr. mail at oplyse følgende om Veedol-tankvognen:

"DSB ZE 503 821 var udlejet fra Chr. Olsson til Dansk Veedol i perioden 1961 - 1964 og hed ved ankomst og ved tilbagesendelse SJ Q12b3 506 243".

Jf. denne omnummereringstabel: http://www.skaj.org/historiskt/uicmarkning/sj506.htm fik vognen UIC-nummer således:

Q12b3 506243 = Uah 075 0 319 [P]

Her slipper sporet foreløbig op, men mon ikke Bengt og vore øvrige svenske kolleger kan komme videre herfra og evt. fastslå, om der vitterlig skulle være tale om Bengt's vogn".

Bedste hilsener
Niels

I Kungl. Järnvägsstyrelsens Cirkulärsamling Almänna Cirkulär af den 20. marts 1958 registreres under punkt A 15 tankvognen SJ Q12b3 506243 som privatvogn pr. 8. marts 1958, sammen med SJ Q12b3 506245-506253.
Der står dog ikke noget om, hvad den bliver brugt til i årene inden udlejningen til Dansk Veedol A/S i Frederikshavn i perioden 1961-64.

Der kan i øvrigt ses et billede af ZE 503 821 på Jernbanekilder.dk, dateret den 26. marts 1964.
Samme dag tog Peer Thomassen også billede af ZE 503 822, ligeledes i Hirtshals, og som også kan ses på Jernbanekilder.dk.
Sammesteds kan det også ses, at Dansk Veedol A/S benyttede den indlejede VTG-vogn ÖBB 531 811 i samme periode - den er ligeledes fotograferet af Peer Thomassen samme dag og sammesteds.