På vej gennem Neumünster

Hejsa,

Et sydgående internationalt tog passerer her Neumünster station den 23. august 1971. Efter lokomotivet ses en DSB B og en DSB BD. Tør nogen byde ind med, hvilket tog det drejer sig om?

[image]

Hejsa,

Et sydgående internationalt tog passerer her Neumünster station den 23. august 1971. Efter lokomotivet ses en DSB B og en DSB BD. Tør nogen byde ind med, hvilket tog det drejer sig om?

Kære Morten

Der er et ur på perronen til højre. Kan klokkeslættet ses?

Bedste hilsner

Thomas

Hejsa,

Et sydgående internationalt tog passerer her Neumünster station den 23. august 1971. Efter lokomotivet ses en DSB B og en DSB BD. Tør nogen byde ind med, hvilket tog det drejer sig om?

Kære Morten

Der er et ur på perronen til højre. Kan klokkeslættet ses?

Bedste hilsner

Thomas

Kære Thomas,

Hmm, tjah, både og...

[image]

Hejsa,

Et sydgående internationalt tog passerer her Neumünster station den 23. august 1971. Efter lokomotivet ses en DSB B og en DSB BD. Tør nogen byde ind med, hvilket tog det drejer sig om?

Kære Morten

Der er et ur på perronen til højre. Kan klokkeslættet ses?

Bedste hilsner

Thomas

Kære Thomas,

Hmm, tjah, både og...

Hm... sommersolen står lavt. Morgensol? Passer det med sporforløb? Er klokken 5.35 eller måske 6.35?

Hejsa,

Et sydgående internationalt tog passerer her Neumünster station den 23. august 1971. Efter lokomotivet ses en DSB B og en DSB BD. Tør nogen byde ind med, hvilket tog det drejer sig om?

Kære Morten

Der er et ur på perronen til højre. Kan klokkeslættet ses?

Bedste hilsner

Thomas

Kære Thomas,

Hmm, tjah, både og...

Hm... sommersolen står lavt. Morgensol? Passer det med sporforløb? Er klokken 5.35 eller måske 6.35?

Sporforløb synes at passe. Tidspunkter meget tidligt, hvis afgang fra Danmark.

Hejsa,

Et sydgående internationalt tog passerer her Neumünster station den 23. august 1971. Efter lokomotivet ses en DSB B og en DSB BD. Tør nogen byde ind med, hvilket tog det drejer sig om?

Kære Morten

Der er et ur på perronen til højre. Kan klokkeslættet ses?

Bedste hilsner

Thomas

Kære Thomas,

Hmm, tjah, både og...

Banen gennem Neumünster løbe næsten ret fra nord mod syd. Hvis klokken er ca. 13.35 vil skyggerne stå anderledes. "Min" morgensol passer heller ikke. Efter skyggerne at dømme, må vi være ca. midt formiddag. Men det passer så ikke med perronuret.

Kære Thomas,

Hmm, tjah, både og...

Banen gennem Neumünster løbe næsten ret fra nord mod syd. Hvis klokken er ca. 13.35 vil skyggerne stå anderledes. "Min" morgensol passer heller ikke. Efter skyggerne at dømme, må vi være ca. midt formiddag. Men det passer så ikke med perronuret.

Ja, de samme iagttagelser har jeg gjort. Kirken er Kirche St. Maria - St. Vicelin, men sporet kurver mod højre i baggrunden, og det kan jeg ikke rigtig få til at stemme. Men der kan naturligvis være bygget meget om.

Det må være tog 335 afgang Neumünster 18.30 (17.40 fra Hamburg) mod Nyborg.
M v h
Georg

Det må være tog 335 afgang Neumünster 18.30 (17.40 fra Hamburg) mod Nyborg.
M v h
Georg

Okay, men så ligger kirken da på den forkerte side af banen, eller....?

Okay, men så ligger kirken da på den forkerte side af banen, eller....?

Ligger den ikke, hvor den skal? Se f.eks.:

[image] 218 103 vom Bw Flensburg (Indienststellung am 11.05.1971) verlässt mit einem internationalen Schnellzug nach Kopenhagen den Bahnhof Neumünster. (09.04.1972) Foto: Dieter Junker - https://eisenbahnstiftung.de/bildergalerie .

M.v.h.
Niels

Okay, men så ligger kirken da på den forkerte side af banen, eller....?

Ligger den ikke, hvor den skal? Se f.eks.:

218 103 vom Bw Flensburg (Indienststellung am 11.05.1971) verlässt mit einem internationalen Schnellzug nach Kopenhagen den Bahnhof Neumünster. (09.04.1972) Foto: Dieter Junker - https://eisenbahnstiftung.de/bildergalerie .

M.v.h.
Niels

Du har (som så ofte) ret, Niels. Jeg havde glemt, at toget kører mod syd, når det kører mod nord. Så stemmer Georgs oplysninger. Tak til jer begge! :-) :-) :-)

Jeg havde glemt, at toget kører mod syd, når det kører mod nord.

Gør det nu også det ?? https://www.openstreetmap.org/search?query=neum%C3%BCnster#map=11/54.0691/10.0017

Så tror jeg mere på Leifs forklaring - Google StreetView.

[image]
[image]
[image]
Finanzamt i Neumünster ... det er bygningen i midten af billedet
så jeg håber at det giver jer en indblik hvor de er placeret og hvilken vej toget kører .

[image]
Rød cirkel - kirken fra fotoet
Grøn cirkel - Finanzamt, som også er med billede
Gul cirkel - Vicelin kirke
Pilen marker Nord og hvor Danmark er.

Finanzamt i Neumünster ... det er bygningen i midten af billedet
så jeg håber at det giver jer en indblik hvor de er placeret og hvilken vej toget kører .

Rød cirkel - kirken fra fotoet
Grøn cirkel - Finanzamt, som også er med billede
Gul cirkel - Vicelin kirke
Pilen marker Nord og hvor Danmark er.

Mange tak, Baumann.

Billedet er nu lagt på jernbanekilder.dk sammen med 88 andre lidt ældre billeder fra ikke mindst Schleswig-Holstein.

De bedste hilsner
Morten

Hej Baumann,

Tak for hjælpen.

[image]
"Vores" kirke ligger således på adressen Bahnhofstrasse 35 (rød cirkel).

Gul cirkel (hvor StreetView tager fejl) er St. Maria-St. Vicelin katolische Pfarrei, altså "præstegården" eller "menighedshuset".

Den evangeliske Vicelinkirche (uden "Sankt") ligger på adressen Hinter der Kirche 1 i Numünster, stadig helt uden for jernbanebilledernes synsvinkel.

Det er vist "forvirring på et højere plan" .....

M.v.h.
Niels

Det er GODT at vi har fået det på plads :-)
Syntes nok, de gange jeg har været i Neumünster ved Holstenhalle og remise-besøg hos REF
hvor jeg også har været smut fordi banegården og den måde I beskrev det på at noget det ikke virkede rigtig :-D
Jeg var lide ved at skulle køre derned og se det igen ( kun 1.5 times kørsel ) ;-)

Kunne være den St Vicelin kirke - den ligger modsat

Kunne være den St Vicelin kirke - den ligger modsat

Vicelinkirche er det ikke. Den ser ikke sådan ud.

Kunne være den St Vicelin kirke - den ligger modsat

Vicelinkirche er det ikke. Den ser ikke sådan ud.

Taler I ikke om den samme, som hedder St. Maria-St. Vicelin og er katolsk? Se: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:NMS-St.Maria-St.Vicelin-Kirche_(3).JPG .

M.v.h.
Niels

Kunne være den St Vicelin kirke - den ligger modsat

Vicelinkirche er det ikke. Den ser ikke sådan ud.

Taler I ikke om den samme, som hedder St. Maria-St. Vicelin og er katolsk? Se: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:NMS-St.Maria-St.Vicelin-Kirche_(3).JPG .

M.v.h.
Niels

St. Vicelinkirche er lutheransk og ligger på banens østside (højre side): https://second.wiki/wiki/vicelinkirche_neumc3bcnster

St. Maria-St. Vicelin er katolsk og ligger på banens vestside (venstre side).

St. Vicelinkirche er lutheransk og ligger på banens østside (højre side): https://second.wiki/wiki/vicelinkirche_neumc3bcnster

Nemlig, og den hedder mig bekendt ikke "St.", men kun "Vicelinkirche" - og ligger i øvrigt uden for billedets synsvinkel.

M.v.h.
Niels

St. Vicelinkirche er lutheransk og ligger på banens østside (højre side): https://second.wiki/wiki/vicelinkirche_neumc3bcnster

Nemlig, og den hedder mig bekendt ikke "St.", men kun "Vicelinkirche" - og ligger i øvrigt uden for billedets synsvinkel.

M.v.h.
Niels

Ups! Du har ganske ret. Ikke noget med helgendyrkelse dér. Det er næsten lige så slemt, som når folk bruger minuskler i ældre litreringer, fordi de ikke ved, at kapitæler er majuskler. Fy fy skamme skamme! Tak for religiøs retledning, Niels. :-D :-D :-D

Her lidt mere om tog 335.
[image]
Fra "Togplan" sommer 1971.
[image]
[image]
Fra togplan 6 af 23/5 1971.
Tog 335 videre fra Fredericia som tog 98 til Odense og søn- og helligdage videre til Nyborg. Den 23/8 1971 var en mandag så på dagen for billedet kun til Odense med AB og BD. B-vognen kun efter behov.
M v h
Georg

Hejsa,

Et sydgående internationalt tog passerer her Neumünster station den 23. august 1971. Efter lokomotivet ses en DSB B og en DSB BD. Tør nogen byde ind med, hvilket tog det drejer sig om?

Jeg har på fornemmelsen, at der er tale om et nordgående tog. Kirketårnet til højre i baggrunden kunne nemlig godt være den katolske St. Maria-St. Vicelin syd for stationen. Den ligger godt nok på den anden side af sporene, mens perspektivet snyder, fordi den lange perron og sporforløbet er S-formet.

Med venlige hilsner
Leif Jørgensen

Hejsa,

Et sydgående internationalt tog passerer her Neumünster station den 23. august 1971. Efter lokomotivet ses en DSB B og en DSB BD. Tør nogen byde ind med, hvilket tog det drejer sig om?

Jeg har på fornemmelsen, at der er tale om et nordgående tog. Kirketårnet til højre i baggrunden kunne nemlig godt være den katolske St. Maria-St. Vicelin syd for stationen. Den ligger godt nok på den anden side af sporene, mens perspektivet snyder, fordi den lange perron og sporforløbet er S-formet.

Med venlige hilsner
Leif Jørgensen

Her er omtrent samme sted med et tog på vej mod Kiel, dvs. mod Nord. Så du må have ret.

[image]

Hejsa,

Et sydgående internationalt tog passerer her Neumünster station den 23. august 1971. Efter lokomotivet ses en DSB B og en DSB BD. Tør nogen byde ind med, hvilket tog det drejer sig om?

Første vogn er da for øvrigt en AB, og ikke B.

Mvh. Johan

RSS Feed af emne

Jernbanehistorisk forum