Skagensbanens M1 (SB M1) - Restaureringen forberedes

af Andreas Nielsen ⌂, Wismar, Tyskland, 25/4 2026, 21:34 (26 dage siden)

Hej,

Siden SB M1 ankom til Wismar i maj 2025 har vi søgt svar på forskellige spørgsmål. Interiøret var ved leveringen i 1927 tilsyneladende betydeligt lysere end ved vognens udrangering i 1968. Dette kan tydeligt ses på forskellige steder, hvor der tidligere var skilte, som »forsvandt« efter 1968. Da vognen imidlertid skal restaureres til den stand, den var i under det sidste driftsår, 1968, vil interiøret blive mørkere end ved leveringen. Det er dog vanskeligt at finde den rigtige farvenuance på grund af lakkenes dårlige stand.

Vi har nu restaureret den ene side af en af dørene fra vognens interiør som en prøve. Her to billeder.
[image]
[image]

På skydedøren til toilettet er der et af de steder, hvor man kan se den oprindelige farve. Her sad der et skilt, som jeg aldrig før har set i denne form. Det minder om en flagermus ... Men hvad var det for et skilt? Er der nogen her i herreværelset, der kan sige noget om det? [image]
[image]

Mvh
Andreas

Avatar

Skagensbanens M1 (SB M1) - Restaureringen forberedes

af Morten Flindt Larsen, København K, 25/4 2026, 21:44 (26 dage siden) @ Andreas Nielsen

Hej Andreas,

Desværre kan jeg ikke besvare dine spørgsmål, men tak for din fine orientering og held og lykke med det spændende projekt. :-) :-) :-)

--
Med vanlig venlig hilsen
Morten F. Larsen

Denne bruger er genereret af AI (Alternativ Intelligens) så indholdet af indlægget er muligvis ikke korrekt.

Skagensbanens M1 (SB M1) - Restaureringen forberedes

af NielsJ_Esbjerg, Esbjerg, 27/4 2026, 10:43 (24 dage siden) @ Andreas Nielsen

Jeg prøver lige at efterlyse skiltet i mit skilte-netværk :)

Skagensbanens M1 (SB M1) - Restaureringen forberedes

af NielsJ_Esbjerg, Esbjerg, 30/4 2026, 06:19 (22 dage siden) @ NielsJ_Esbjerg

Jeg har ikke kunnet fremskaffe et billede, men det skulle være et skilt, hvor der stod:

"Læn Dem ikke mod døren"

Skagensbanens M1 (SB M1) - Toilet skilt fundet.

af michael julsrud, 16/5 2026, 13:34 (5 dage siden) @ Andreas Nielsen

Hej Andreas og øvrige.

Så har vi fundet skiltet, der er vist ingen tvivl om at det er det rigtige.

Det har været i Limfjordsbanen´s samling i 25-30 år, og ifølge giver skulle det stamme fra noget SB materiel der stod i Frederikshavn og skulle ophugges.

Skiltet skal naturligvis tilbage hvor det hører hjemme, så må vi lige aftale hvordan det kommer sikkert frem til jer.

[image]

--
Mvh.

Michael Julsrud
[image][image]

Avatar

Skagensbanens M1 (SB M1) - Toilet skilt fundet.

af Carsten B. Thomsen, Frederikshavn, 16/5 2026, 15:02 (5 dage siden) @ michael julsrud

Hej Andreas og øvrige.

Så har vi fundet skiltet, der er vist ingen tvivl om at det er det rigtige.

Det har været i Limfjordsbanen´s samling i 25-30 år, og ifølge giver skulle det stamme fra noget SB materiel der stod i Frederikshavn og skulle ophugges.

Skiltet skal naturligvis tilbage hvor det hører hjemme, så må vi lige aftale hvordan det kommer sikkert frem til jer.

[image]

Det er så flot, at SB M1 og skiltet kan blive genforenet igen.

Jeg har tit tænkt på, om ikke veteranbanerne kunne forebygge tyveri af messing/bronze skilte og af de enkeltbogstaver, der sidder på udvendig side af vogne og lokomotiver, ved at få dem 3D-scannet og derefter få 3D-printet en kopi i bronzefarvet filament.
De skrues på i stedet for originalerne, og hullerne skal selvfølgelig passe.
De kan eventuelt også males, så de ligner rigtig godt.
Hvis kopierne bliver stjålet fra vognene, eller med tiden bliver nedbrudt af sollys (det undgås bedst ved at de bliver malet), jamen så printer man da bare nye bogstaver/skilte og skruer på.
Bare en idé.

--
Med futlig hilsen
Carsten B. Thomsen

Skagensbanens M1 (SB M1) - Toilet skilt fundet.

af michael julsrud, 16/5 2026, 15:10 (5 dage siden) @ Carsten B. Thomsen

Hej Andreas og øvrige.

Så har vi fundet skiltet, der er vist ingen tvivl om at det er det rigtige.

Det har været i Limfjordsbanen´s samling i 25-30 år, og ifølge giver skulle det stamme fra noget SB materiel der stod i Frederikshavn og skulle ophugges.

Skiltet skal naturligvis tilbage hvor det hører hjemme, så må vi lige aftale hvordan det kommer sikkert frem til jer.

[image]


Det er så flot, at SB M1 og skiltet kan blive genforenet igen.

Jeg har tit tænkt på, om ikke veteranbanerne kunne forebygge tyveri af messing/bronze skilte og af de enkeltbogstaver, der sidder på udvendig side af vogne og lokomotiver, ved at få dem 3D-scannet og derefter få 3D-printet en kopi i bronzefarvet filament.
De skrues på i stedet for originalerne, og hullerne skal selvfølgelig passe.
De kan eventuelt også males, så de ligner rigtig godt.
Hvis kopierne bliver stjålet fra vognene, eller med tiden bliver nedbrudt af sollys (det undgås bedst ved at de bliver malet), jamen så printer man da bare nye bogstaver/skilte og skruer på.
Bare en idé.

Hej Carsten

Din tanke er ikke ny, den benyttes allerede ved både MHVJ og LFB.

Og man skal virkelig tæt på for at se at de er printet.

--
Mvh.

Michael Julsrud
[image][image]

Skagensbanens M1 (SB M1) - Toilet skilt fundet.

af Andreas Nielsen ⌂, Wismar, Tyskland, 18/5 2026, 20:30 (3 dage siden) @ michael julsrud

Hej Michael

Flot! Mange tak for denne gode nyhed! Vi er meget glade for, at I har fundet skiltet.

Tak også fordi I ønsker, at skiltet skal genforenes med SB M1. Det vil pryde SB M1.

Mvh

Andreas

Billeder, rettelser og tilføjelser til denne side modtages med tak