"og godspersonale åbner kasse og fodrer høns."

Service ud over alle grænser

Med mindre én af hønerne ser ud til at være 'syg' og derfor hensynsfuldt bliver fjernet for ikke at smitte de andre.

.
Mon ikke nærmere afsenderen har skrevet på fragtbrevet, at hønsene bedes fodret vandet undervejs. Sådan noget kun man godt finde ud af, inden det hele blev strømlinet.
Forsendelsen er sandsynligvis sket som ekspresgods, og dyrene har således været ledsaget/overvåget på det meste af turen (af stations- og togpersonalet).