Her er en model hvor man kan ane spornettet:

http://www.sjoerring.net/sogn-historie/model_1950.htm

Ud fra denne og flere billeder, så ser det faktisk ud til at den nuværende vente/toiletbygning er bygget senere, måske efter nedrykning til trinbræt? Jeg tror faktisk ikke Thybanen har haft separate toiletbygninger. I Snedsted var der toilet i stationens gavl.