Så længe tromlerne er tætte, intet problem.
Meeen, den tror vi ikke helt på vel?

For at benzin skal kunne brænde skal du have en koncentration på mellem 1,2-7,1 vol%.
Udenfor dette område vil benzindampene ikke brænde.
Altså, hvis enkelt tønde er lidt læk så kan der fint opstå den nødvendige blanding af dampe og ilt.....så mangler bare "noget varmt".
Gløder og gnister fra diverse skorstene vil være nok.
Så ja, bekymringen for brændfare syntes rigtig i mine øje (men jeg er nok forudindtaget efter at have rodet med olieprodukter i mere end 15 år).
Tiden her til morgen tillader ikke at tjekker damptrykket fra benzin (jo højere damptryk, jo mere "gasser" den").
Benzin har et meget lavet kogepunkt, så der står altid lidt dampe ovenover væsken og det er dampene, som er problematiske set fra et sikkerhedssynspunkt.

Da tromlerne er flyttet pr håndkraft, så kunne man mistænke folket for at have stødt en eller to ved et uheld (eller fordi de skulle holde akkorden). Så er der risiko for at benzin siver ud og du får din lokale koncentration af brandbar gas.

Forurening af grundvand mm - det har jeg ikke lige set efter.