Vognen på foto gik i et dagligt løb mellem Odense (vistnok) og Ærøskøbing for at sikre frisk mælk til Ærøboerne. Vognen blev overført med formiddagsfærgen til Ærøskøbing, hvor den lokale Fynsk Mælk-distributør stod parat til at omlade og fordele de friske mælkeprodukter til øens butikker. (Bemærk Hr. ex-Trafikminister; en trafik der var mulig uden bro) Mælkevognen blev så returneret til Svendborg med færgen lidt senere på dagen, så den var parat til næste dag.