Hejsa,

Jeg er ikke i tvivl om at systemet til kold maskine har været i brug, men her tror jeg mere på at kæden bruges til at løfte kulvognen op.
Kik mellem skinner bag lokomotivet, er det ikke "returkæden" der anes her?
Kæden gik via taljeblok retur i sporet og 90grader rundt om hjul ud til kranen.
Nær lok bakkede sænkes kulvogn til jorden og omvendt når lok kører frem.
Mvh Ole