Jo, men der stod køreledningmasterne ikke for enden af sporet.

Hvad synes du selv det ligner på dette billede i BT...?

.

Du har ret, der stod/står også en for enden ... som blev ramt.
Uanset hvad: man kan ikke sikre sig mod alt. Ingen sporstopper, mast, bro eller hvad som helst, kan modstå at blive påkørt med stor hastighed/stor vægt.