På det punkt er der ingen betydningsbærende forskel på dansk og svensk sprogbrug.

Helt riktigt! Jag tänkte inte på att tåget faktiskt aldrig varit i Danmark

Sættet har været i DK. Det blev spottet i Århus 10.01.2006, og sendt retur til Italien 19.12.2006 trukket af RDK MZ 1448.

Mvh. Ole

Jag tyckte faktiskt att jag sett någon bild på tåget i Danmark, och någon uppgift som visade att tåget sedan skulle återvänt till Italien. Men vad var orsaken till att det återvände till Italien?

Det är ju verkligen en ganska märklig historia om det här tåget. Berlusconi gav tåget till Gaddafi. Berlusconi gav väl inte ens tåget till libyska staten utan till just Gaddafi personligen.

Att Berlusconi hade ett sådant inflytande hos AnsaldoBreda att han bara kunde ta för sig ett tåg därifrån är märkligt. Ännu konstigare att han till och med kunde ta ett tåg som inte ens var tänkt för Italien. Det hade varit mindre konstigt om Berlusconi tog ett tåg avsett att levereras till FS Trenitalia.

AnsaldoBreda ger inte heller precis något seriöst intryck som gått med på detta.

Man kan faktiskt undra om det inte är stöld som Berlusconi gjorde genom att ta ett tåg avsett till DSB och sedan skicka det till Libyen som gåva till Gaddafi.

Så visst är det här tåget ett monument över två helt galna regeringsledare och en extremt oseriös leverantör