Ja og nej:
Der KAN eksistere eksklusiv-rettigheder på togets design.

Jeg mener at togets ydre, og specielt fronten er designet af DSB. Hvis det forholder sig sådan har de ophavsret til designet.

Det afgørende er vel hvad der leveres til Danmark, og hvad konsekvenserne er, hvis > der ikke leveres, uanset årsag.

Toget er IKKE taget ud af en "uendelig løbende produktion", det er taget ud af de til DSB producerede togsæt, altså taget fra DSB! De har fået et sæt mindre pga. Berlusconis lyse gaveidé. Derfor er kompensation blevet udbetalt til DSB (og sikkert allerede blevet brugt på at lappe på de resterende sæt).

Ironisk nok har DSB faktisk noget at være Berlusconi taknemmelig for.