Uden at gøre mig alt for klog på kunsthistorie: L A Ring har taget navn efter sin føde"by", Ring, på Sydsjælland. Søn af hjulmager og tømrer Anders Olsen og en landmandsdatter. Han skulle være vokset op på et husmandssted, så det virker ikke sandsynligt at det viste ledvogterhus 35 skulle være hans barndomshjem .... iflg. folketællingen 1860 boede familien i "et hus" i Ring by. At han kan være inspireret til sit vogterhus 40, er da muligt.

.
Billedteksten i dagens POLITIKEN lyder:

NÆRMILJØ "Banevogteren fra 1884
foregår tæt ved malerens barndomshjem
i Ring. Banevogterens hus til højre i billedet
har været næsten identisk med det i Sværd-
borg syd for Ring.