Tror begge vinduer er ens.
Det som jeg tror snyder, er at ved det højre vindue ser man igennem lokomotivet. Den lyse stribe til højre er døråbningen, det sorte i midten er sidevæggen, og det lyse til venstre er frontvinduet.

Det, man kan se af skorstenen, virker "stort". Det passer meget godt med, at entreprenør Madsens O&K (10954/1925) havde "prærieskorsten":

Billede med motiv af arbejdere der er i gang med at anlægge jernbanesporet fra Sønderborg til Mommark. Fotograf: Nielsen, N. Museum Sønderjyllands Mediearkiv - Nummer: B220. Klikbart billede.

Stedbestemmelse af dette foto nederst i dette indlæg: https://www.jernbanen.dk/forum2/index.php?id=30769 .

M.v.h.
Niels