Det er Wærums notat. Han var leder af Mafds tegnestue, ingeniør og har ikke misforstået et Z for et 3- eller 6-tal. Tyskkundskaberne fejlede intet dengang. Det er endvidere sandsynligt at han selv har beset vognen. 3-akslede vogne var ganske almindelige og med den last, inkl is ville akseltrykket være blevet (formentlig) for højt uden den tredje aksel.

Men åbenbart ikke for højt på den lignende 2-akslede kødvogn i Esbjerg.