Hej.

Til lykke Anders. Lågen i morgen er din.

Det var åbenbart ikke så svært. Faktisk er det en eneste station i miles omkreds, jeg kan komme på, der er treleddet.

Svaret var Drei Annen Hohne på HSB, Harzer Schmalspur Bahn.

Drei = tre. Der var tallet.

Annen er pigenavnet Anna, men bøjet i flertal. Siden jeg skrev, at det ku' vi ikke, har jeg fundet en dansk sang, hvor Larsen er bøjet i flertal, så vi ka' også. Tre kvinder i familie med greven af Stollberg i Harzen havde fået overdraget et anpart i en mine der. De hed alle Anna. Det var grevens mor, grevens datter og hans niece. Hvis du ikke lige erindrer det, så skete det i 1770, så du er lovlig undskyldt.

Hohne kommer af den karakteristiske Hohnerklippe 500 meter fra stationen. Ingen ved, hvorfra dette stednavn stammer, men minebyen omdøbtes, da den oprindeligt hed Drei Annem Kuxe, idet en Kuxe var en sådan andel i en mine, men dette ord var, da HSB blev anlagt også forlængst gået af mode, og inden vidste, havde Kuxe var.
Billedet var fra Wernigerode Westerntor.

Mvh. BH.

Hej Bent.

Jeg nåede ikke med i gætteriet, og godt for det. Jeg ville have "skudt på" Ilsenburg mellem Bad Harzburg og Werningerode via Vienenburg, men dels er pigenavnet Ilsen i éntal (!), og navnet på stationen kun i ét ord, så det havde været helt skævt. Men det er da i Harzgebiet! Bag pigenavnet Ilsen i éntal er der også en historie, men den fortaber sig i historiens tåger.

Mvh. Ove af Erritsø