Jernbanen.dk forum arkiv 2010-2022

Avatar

EN 472 (Generelt)

af mss ⌂, 10/7 2012, 13:38 (4309 dage siden) @ Woodi

Ok, det var så en Google-oversættelse du brugte der..!? :-D

Zitat:
KISS står for 'komfortabler innovativer spurtstarker S-Bahn-Zug ",
som oversat betyder ' behagelig, innovativ, sprint i stand, forstæder tog '.

Korrekt oversat står det for "komfortabelt, innovativt og hurtigt-accelererende S-tog/bybanetog"
Det virker dog som langt mere end et S-tog!

--
Mvh MSS
Min fotoside: http://mortenschmidt.piwigo.com/
Over 9000 fotos i over 200 albums


Hele emnet:

 RSS Feed af emne

Billeder, rettelser og tilføjelser til denne side modtages med tak