"Interessant at alle vinduer på vognen tættest på fotografen, ser ud til at være afblændet med papir !? Eller er det stabler af madrasser ?"

Ja, det ser ud til at være madrasser. Godt set så tidligt på dagen! Der er langt fra f.eks. Italien til Nordnorge.

"Kunne være spændende at vide hvad der stod på de hvide sedler på vinduerne !"

Sedlerne i vinduerne er reserveringssedler med håndskrevne oplysninger om, at kupeen er reserveret og til hvem. Det var/er almindelig praksis ved transport af større grupper af rejsende på jernbanerne, at der klæbes reserveringssedler fast på indersiden af vinduerne. Den store seddel på døren er ligeledes en reserveringsseddel, men med oplysning om vognløbet og om, at det er en tysk militærtransport. Så skulle de almindelige rejsende nok holde sig væk.

"Det ser ud som om en person kigger ud af den anden vogn, så det er åbenbart kun på den ene."

Hvad er "kun på den ene"? Personen, der kigger ud, bærer - hvad der ligner - en tysk officerskasket.

"Toget er også bevogtet af en enlig, efter uniformen at dømme, svensk soldat."

Ja, det er en svensk soldat. Der skulle ikke så meget til at holde en hel vognfuld tyskere i skak, dengang. Men Sverige var jo også en neutral, samarbejdende nation dengang.

Med venlig hilsen

Mrten