”Kuhlmann-car” er jo ikke en officiel betegnelse, og det kan være svært at afgøre, hvad den dækker over.

Man kan prøve at finde ud af, hvornår ordet første gang bruges og i hvilken sammenhæng? Men det er kun en start, for ords betydning ændrer sig. Det menneskelige sprog er hverken eksakt eller statisk. Betydninger bliver konstant produceret (Nå, vi skal heller ikke blive for teoretiske, jeg må hellere stoppe her...)

Jeg har selv salig Peer Thomassen mistænkt for at have lanceret ordet ”Kuhlmann-car”, og jeg tvivler på, at betegnelsen stammer fra dengang B 52, 54 og 55 blev leveret. Jeg tror den er meget nyere. Men lad os bare starte undersøgelsen op:

Hvornår optæder ordet ”Kuhlmann-car” første gang? (Husk henvisninger/dokumentation!)

I min længst svundne ungdom lånte jeg ModelJernbane Nyt i indbundne årgange på biblioteket. Der var en serie om boggievogne ved privatbanerne (årgang 1954?). Jeg tror at jeg stødte på navnet i den serie. Jeg ved at der her i Herreværelset er folk der har gemt denne skat i deres private arkiver.