Forvekslingsmuligheder: Svan/Sam/Sm, Bb/Bd/Bw, Frh/Fh, Bav/Ban, Hø/Hx, Vig/Vg/Ig, Is/Ih, Avø/AVØ

AVØ er Avedøre og Svan (den hedder nu altså SAM) er Svanemøllen. Svan bliver ikke brugt.

Rask synes at sige at "AVØ" (med bar store bogstaver) har en betydning der adskiller sig fra stationsforkortelsen Avø.

Idet han skriver "Svan/Sam/Sm", synes han også at mene at "Svan" har en betydning som adskiller sig for "en slåfejl for Sam".

Om han har ret i dette, ved jeg ikke -- det er derfor jeg spørger hvilke betydninger han tænkte på.

(Vi kan nok blive enige om at det ihvertfald ikke er en del af "stavemåden" for en stationsforkortelse om den skrives med bar store eller stort+små bogstaver. TIB-S skriver dem med stort+små, mens TK bruger bar store).