Jeg kalder det i sammenhængen 'Historisk Presens' - ligesom man kan skrive: I juni 1944 går de Allierede omsider i land i Normandiet.....'

Det er der du falder i. Du kan skrive det når der er en tidsangivelse som din tid sættes udfra. Og det har du ikke med og så bliver du misforstået. I nogle sprog er der kun "nutid" (ingen tidsendelser på verberne) og så bruger man tidsangivelsen til at relatere udsagnet tidsmæssigt.